我们提出帮助他，他谢绝了，他坚持独立自主的翻译：We offered to help him, he declined, he persistently pursued an independent 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

We offered to help him, he declined, he persistently pursued an independent

We proposed helped him, he to decline, he persisted maintained independence and kept initiative

We propose to help him, he had declined, and he adheres to an independent

We offered to help him, he declined, he persistently pursued an independent