但是我在资料收集和语法方面遇到了困难的翻译：But I met difficulties in data collection and syntax 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

[object Object]

But I met difficulties in data collection and syntax

But I have met difficultly in the acquisition of information and the grammar aspect

However, in my collection and syntax, encountered difficulties

But I met difficulties in data collection and syntax