另一些同学建议给贫困地区的学生们买学习用品的翻译：Some advice for students in poor areas to buy school supplies 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

[object Object]

Some advice for students in poor areas to buy school supplies

Another some schoolmates suggested buys the study materials for the poor area students

Some other students recommended to poverty-stricken areas of students buy school supplies

Some advice for students in poor areas to buy school supplies