　　“好吧！请你把绳子系到我腰上吧。”兵士说。的翻译：　　"All right! I ask you to put a rope to waist. "The soldier said. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

"Well! You put rope to my waist it." Said the soldier.

　　"All right! I ask you to put a rope to waist. "The soldier said.

　　“Good! Invites you substance the rope to my waist on.” The common soldier said.

"All right! You have to put a rope around my waist! " said that 16,609 soldiers.

　　"All right! I ask you to put a rope to waist. "The soldier said.