If the hitch-hiker in the US will remember that he is seeking the indulgence of drivers to give him a free ride的翻译：如果故障远足，美国不会忘记他正在寻找驱动程序给他免费搭乘的放纵什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

如果在美国顺利远足都会记得，他正在寻求放纵的司机给他一个自由驰骋

如果故障远足，美国不会忘记他正在寻找驱动程序给他免费搭乘的放纵

如果旅行者在美国记得他寻求司机纵容给他不劳而获

正在翻译，请等待...

如果故障远足，美国不会忘记他正在寻找驱动程序给他免费搭乘的放纵