Please check your e-mail for instructions on how to verify your account, so that you can apply for our jobs.的翻译：请检查您的电子邮件说明如何验证您的帐户，以便您可以申请我们的工作。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

如何验证您的帐户的说明，请检查您的E - mail，这样您就可以申请我们的工作。

请检查您的电子邮件说明如何验证您的帐户，以便您可以申请我们的工作。

请检查您的电子邮件指示关于怎样核实您的帐户，因此您能申请我们的工作。

请检查您的e-mail的指示,说明如何验证您的帐户,所以,你可以申请的工作。

请检查您的电子邮件说明如何验证您的帐户，以便您可以申请我们的工作。