(am i fully awake?but this dream is so real and the girl is cute too...)的翻译：(我是完全清醒吗？但这个梦想是如此的真实和女孩太可爱 … …) 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

（我完全清醒，但这个梦想是如此真实和女孩太可爱... ...）

(我是完全清醒吗？但这个梦想是如此的真实和女孩太可爱 … …)

(我是否是充分地醒的？但这个梦想是，很真正和女孩太是逗人喜爱的…)

(我完全觉醒? 但这个梦是如此的现实和女童是太可爱................)

(我是完全清醒吗？但这个梦想是如此的真实和女孩太可爱 … …)