屋里的人冒着丢脸的危险又试了一次。的翻译：Of people in the room had risked losing face and tried again. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

House people braved the danger of shame tried again.

Of people in the room had risked losing face and tried again.

In the room person braved the danger which lost face to try one time.

In the house were risking the danger of disgrace and test.

Of people in the room had risked losing face and tried again.