鉴于你们是我们的老客户我们才作此还盘。的翻译：Given that you are our regular customers we have for this offer. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

[object Object]

Given that you are our regular customers we have for this offer.

In view of the fact that you are our old customer we only then make this to bargain.

Given that you are our old customers we will only make this also disk.

Given that you are our regular customers we have for this offer.