你若不离不弃，我便生死相依的翻译：If you're not off to assure you, I will stick together with SB. in life and death 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

If you who are still dependent life and death I

If you're not off to assure you, I will stick together with SB. in life and death

If you to do not abandon, my then life and death relies on one another

However, if you do not leave but not abandon regardless of life or death, I would be

If you're not off to assure you, I will stick together with SB. in life and death