the prescribed dose should be administered orally, with a meal and a large glass of water. doses of 400 mg or 600 mg should be administered once daily, whereas a dose of 800 mg should be administered as 400 mg twice a day的翻译：应以口头、管理规定的剂量一顿饭和一大杯水。400 毫克或 600 毫克的剂量应每天一次，管理，而 800 毫克的剂量应作为管理 400 毫克一天两次什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

[object Object]

应以口头、管理规定的剂量一顿饭和一大杯水。400 毫克或 600 毫克的剂量应每天一次，管理，而 800 毫克的剂量应作为管理 400 毫克一天两次

应该用膳食和大杯水口头规定被规定的药量。应该一次每日规定400毫克药量或600毫克，而应该规定800毫克药量作为400毫克每日两次

应管理的订明剂量口头,与一个膳食和一大杯水。 400毫克的剂量或600毫克管理应每天一次,而800毫克剂量的管理应为400mg一天两次

应以口头、管理规定的剂量一顿饭和一大杯水。400 毫克或 600 毫克的剂量应每天一次，管理，而 800 毫克的剂量应作为管理 400 毫克一天两次