Today, we send millions of Christmas cards every year. But in fact the Christmas card is a relatively modern invention.的翻译：今天，我们每年发送数以百万计的圣诞贺卡。但事实上圣诞贺卡是一项比较现代的发明。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

今天，我们发送的圣诞贺卡每年数百万。但事实上，圣诞贺卡是一个相对现代的发明。

今天，我们每年发送数以百万计的圣诞贺卡。但事实上圣诞贺卡是一项比较现代的发明。

今天，我们每年送成千上万圣诞卡。但实际上圣诞卡是一个相对地现代发明。

今天,我们向每年数以百万计的圣诞卡。但是,实际上的圣诞卡是一个比较现代的发明。

今天，我们每年发送数以百万计的圣诞贺卡。但事实上圣诞贺卡是一项比较现代的发明。