青云翻译

作为一种具有悠久历史的中国古典文学，中国古代诗歌早已引起国内外学者的关注，被他们的翻译。本文试图作出彼得纽马克在中国诗歌文化翻译理论的初步研究。这证明了中国诗歌文化翻译理论的关键作用。

作为一种具有悠久历史的中国古代文学、 中国古代诗歌长在国内外引起了学者的关注，被他们所译。本文试图作初步研究，纽马克的理论在中国诗歌文化翻译。它证明了在中国诗歌文化翻译理论发挥着关键作用。

作为古典中国文学的类型以一个悠久的历史，古老中国诗歌长期受到了学者的注意国内外和由他们翻译。 本文在彼得Newmark的理论在中国诗歌的文化翻译试图进行试探性研究。 它证明，理论在中国诗的文化翻译扮演一个关键角色。

作为一个类型的历史悠久的中国古典文献,中国古代诗有长期吸引了学者的关注在国内和国外和被翻译成他们的。 本文件试图作出一个暂定研究在彼得·纽马克的理论在中国文化翻译的诗。 它证明,理论在文化方面发挥了关键作用翻译的中国诗词。

作为一种具有悠久历史的中国古代文学、 中国古代诗歌长在国内外引起了学者的关注，被他们所译。本文试图作初步研究，纽马克的理论在中国诗歌文化翻译。它证明了在中国诗歌文化翻译理论发挥着关键作用。