mercedes jensen’s intention is to persuade the reader that more consideration should be given to public transport rather than cyclists的翻译：梅赛德斯詹森的意图是说服公共交通工具，而不是骑自行车者应考虑更多的读者什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

奔驰延森的目的是说服读者，更应考虑到公共交通，而比骑单车

梅赛德斯詹森的意图是说服公共交通工具，而不是骑自行车者应考虑更多的读者

mercedes jensen的意图将说服读者应该给予更多考虑公共交通工具而不是骑自行车者

梅塞德斯·延森先生的意图是说服读者,应多考虑向公共交通而不是骑单车人士

梅赛德斯詹森的意图是说服公共交通工具，而不是骑自行车者应考虑更多的读者