: still noticeable level of gloss difference between front cover and the cold tank lid. need to assess acceptability of this.的翻译：：仍然封面及冷箱盖子的光泽度差异显著水平。需要评估的认受性。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

[object Object]

：仍然封面及冷箱盖子的光泽度差异显著水平。需要评估的认受性。

：光泽区别的引人注目的水平在封面和冷的水箱盖之间的。需要估计此的可接受性。

:仍然明显一级之间的差别光泽封面和冷战的液舱盖。需要评估这项建议的接受程度。

：仍然封面及冷箱盖子的光泽度差异显著水平。需要评估的认受性。