Up until recently there has persisted in the literature a degree of contradiction concerning the magnitude and direction of sex differencesin the perception of short duration intervals.的翻译：直到最近那里一直坚持文学一定程度的矛盾有关程度和方向的大差别性短时间内的时间间隔的看法。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

[object Object]

直到最近那里一直坚持文学一定程度的矛盾有关程度和方向的大差别性短时间内的时间间隔的看法。

那里在文学近来坚持了每程度矛盾关于性differencesin的巨大和方向短期间隔时间的悟性。

直到最近一直存在有一定程度的矛盾在文献关于的数量和方向性的看法differencesin短的间隔时间。

直到最近那里一直坚持文学一定程度的矛盾有关程度和方向的大差别性短时间内的时间间隔的看法。