当我不在乎时，你却说你爱我！的翻译：When I don't care if,, you said you loved me! 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

When I do not care, you say you love me!

When I don't care if,, you said you loved me!

When I do not care about, you said actually you love me!

When I don't care, but you say you love me!

When I don't care if,, you said you loved me!