Due to make manual invoice, could u kindly pls advice for us about SCV code for PONU4761549?的翻译：由于制作手工发票，可以 u 慈祥请咨询我们有关 SCV 代码为 PONU4761549 吗？什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

由于手工发票，U为PONU4761549请为我们的PLS有关SCV的代码意见？

由于制作手工发票，可以 u 慈祥请咨询我们有关 SCV 代码为 PONU4761549 吗？

交付做手工发货票， u亲切的pls忠告为我们关于SCV能对PONU4761549编码？

由于使手动发票,可以u务pls意见对我们守约新加坡有线电视台ponu __LW_AT__4761549__LW_AT__?

由于制作手工发票，可以 u 慈祥请咨询我们有关 SCV 代码为 PONU4761549 吗？