Scorpius laughed softly. "You know, I was always shocked with how the two of you treated me. It was as if I was your everything."的翻译：天蝎座轻轻地笑了起来。"你知道，我总是感到震惊与你们两个如何对待我。这是因为如果我是你的一切。" 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

天蝎座轻声笑道。 “你知道，我总是与你们两个如何对待我感到震惊，这是因为如果我是你的一切。”

天蝎座轻轻地笑了起来。"你知道，我总是感到震惊与你们两个如何对待我。这是因为如果我是你的一切。"

Scorpius软软地笑了。 “您知道，我总冲击了与怎样二您对待了我。它是，好象我您一切。“

球状轻轻地笑了。 “你知道,我总是感到震惊的是你把我的两个。这是因为如果我是你一切”。

天蝎座轻轻地笑了起来。"你知道，我总是感到震惊与你们两个如何对待我。这是因为如果我是你的一切。"