如果提单做电放，那正本产地证还需要寄给您吗的翻译：If the Bill of lading, that the original certificate of origin also need to send you, please 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

If you do call on the bill of lading, that the original certificate you need to send you

If the Bill of lading, that the original certificate of origin also need to send you, please

If the bill of lading makes the electricity to put, that principal edition habitat card also needs to send for you

lading to do -- if it is placed, the certificate of origin also needs to be mailed to you?

If the Bill of lading, that the original certificate of origin also need to send you, please