if there are several families planning the picnic, divide the responsibility so that all the work doesn't fall on one or two families in particular. make a list of things you'll need, and allow each mom to pick a thing or two.的翻译：如果有几个家庭规划野餐，划分责任，以便所有的工作并不特别是落在一个或两个家庭。请您将需要，并允许每个妈妈挑选一件事情或两个的事情的列表。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

如果有几个家庭规划的野餐，划分责任，让所有的工作不属于特别是在一个或两个家庭。你需要的东西的清单，并让每个妈妈挑两件事。

如果有几个家庭规划野餐，划分责任，以便所有的工作并不特别是落在一个或两个家庭。请您将需要，并允许每个妈妈挑选一件事情或两个的事情的列表。

如果有计划野餐的几个家庭，划分责任，以便所有工作特别是不跌倒一两个家庭。做您将需要的名单事，并且允许每个妈妈采摘一两件事。

如果有几个家庭规划的野餐,鸿沟的责任,使一切工作不属于一个或两个家庭,特别是。使事情你需要的清单,并允许每一个妈妈来选择一物件或两个。