笼型倍半硅氧烷(POSS)[1]是一种新型的三维有机-无机纳米材料。的翻译：Cage times siloxane (POSS) [1] is a new type of three-dimensional organic-inorganic nano-materials. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Cage-type silsesquioxane (POSS) [1] is a new three-dimensional organic - inorganic materials.

Cage times siloxane (POSS) [1] is a new type of three-dimensional organic-inorganic nano-materials.

Cage time of half siloxanes (POSS)[1] is one new three dimensional organic - inorganic nanomaterials.

siloxanes cage-and-a-half times [ 1] (POSS) is a new type of three-dimensional organic-inorganic nanomaterials.

Cage times siloxane (POSS) [1] is a new type of three-dimensional organic-inorganic nano-materials.