Some memories, are doomed to be unable to cancel, Is just like some people, is doomed to be unable to substitute is the same.的翻译：一些记忆，就像有些人注定不能取消、是注定不能替代是相同的。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

一些回忆，注定是无法取消，是否就像有些人，注定是无法替代的是相同的。

一些记忆，就像有些人注定不能取消、是注定不能替代是相同的。

有些记忆，被注定无法取消，是象某些人，被注定无法替代是相同。

一些回忆,是注定要是不能取消,就像一些人,注定是无法取代是一样的。

一些记忆，就像有些人注定不能取消、是注定不能替代是相同的。