I start my vocation and will travel to New York on Monday, so please contact me via email or text messages.的翻译：开始我的职业，并将前往纽约周一，所以请与我联系通过电子邮件或文本消息。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我开始我的天职，将前往纽约日（星期一），所以请通过电子邮件或短信与我联系。

开始我的职业，并将前往纽约周一，所以请与我联系通过电子邮件或文本消息。

在星期一我开始我的职业，并且旅行到纽约，如此请通过电子邮件或文本消息与我联系。

我开始职业和将前往纽约在星期一,请通过电子邮件与我联系或文本消息。

开始我的职业，并将前往纽约周一，所以请与我联系通过电子邮件或文本消息。