对于一个在战争中经历了这么多苦难的人来说，这件事真是小事一桩的翻译：For a person who has experienced so much suffering in the war, this matter is really a piece of cake 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

For a person who has experienced so much suffering in the war, this matter is really a piece of cake

Has experienced the such many misery person regarding one in the war, this matter really is a minor matter pile

In a war in which so many suffering people is concerned, the matter is really a trivial matter

For a person who has experienced so much suffering in the war, this matter is really a piece of cake