White Oak veneer in natural stain finish Selected quartercut timber veneer on plywood,stained to an approved colour的翻译：在自然着色完成选定 quartercut 木贴面胶合板、核准的颜色染上白橡木贴面什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

白橡木贴面胶合板天然染色完成选择quartercut木材单板，染色，核准的颜色

在自然着色完成选定 quartercut 木贴面胶合板、核准的颜色染上白橡木贴面

白栎木表面饰板在自然污点结束在胶合板选择了quartercut木材表面饰板，被弄脏到批准的颜色

白橡木皮在自然污点完成选定quartercut木材镶板在胶合板、染上颜色的批准

在自然着色完成选定 quartercut 木贴面胶合板、核准的颜色染上白橡木贴面