诺贝尔奖包括金质奖章、证书和奖金支票。的翻译：Nobel prizes including the gold medal, certificate and bonus checks. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Nobel Prize, including gold medal, certificate and prize checks.

Nobel prizes including the gold medal, certificate and bonus checks.

正在翻译，请等待...

Nobel prizes including a gold medal, certificate and check for the amount of the Prize.

Nobel prizes including the gold medal, certificate and bonus checks.