Prolonged or repeated exposure may cause liver, adrenal, thymus, reproductive, developmental and neurological effects的翻译：长时间或重复接触可能会导致肝、肾上腺、胸腺、生殖、发育和神经系统的影响什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

长期或反复接触可能引起肝，肾上腺，胸腺，生殖，发育和神经系统的影响

长时间或重复接触可能会导致肝、肾上腺、胸腺、生殖、发育和神经系统的影响

长时期的或多次照射也许导致肝脏，肾上腺，胸腺，再生，发展和神经学作用

长期或反复接触可能会导致肝脏、肾上腺、胸腺、生殖、发育和神经系统影响

长时间或重复接触可能会导致肝、肾上腺、胸腺、生殖、发育和神经系统的影响