It's not that I don't trust you.It's that if I care more than others,I have stronger fear to lose.的翻译：不是我不相信你。如果我比别人更多关心，我有更强的恐惧，失去它。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

这不是我不信任you.it的，如果我比别人更多的关心，我有较强的恐惧失去。

不是我不相信你。如果我比别人更多关心，我有更强的恐惧，失去它。

不是我不信任您。是，如果我更比其他关心，我有更强的恐惧丢失。

我不认为我不信任你,更多的关心的,如果我比其他人更害怕失去我。

不是我不相信你。如果我比别人更多关心，我有更强的恐惧，失去它。