Despite the fact that the current translation is highly precise and the existing tools and their related methods provide descriptions to be derived of complex structures, it is still extremely labor-intensive and leaves room for human error, misunderstanding, or wrong interpretation of the source in的翻译：尽管当前的翻译是高度精确和现有的工具和其相关的方法提供派生复杂结构的说明，它仍然是极其劳动密集型和人为错误、误会或错误理解的源信息的余地。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

尽管事实上，目前的翻译是高度精确的和现有的工具和相关的方法提供描述结构复杂的衍生，它仍然是极为劳动密集和人为错误，误解，或源信息的错误理解离开房间。

尽管当前的翻译是高度精确和现有的工具和其相关的方法提供派生复杂结构的说明，它仍然是极其劳动密集型和人为错误、误会或错误理解的源信息的余地。

竟管当前翻译是高度精确的，并且现有的工具和他们的相关方法提供将获得的描述复杂结构，它仍然极端劳动密集型并且离开室为人的错误、误解或者来源信息的错误解释。

尽管当前的翻译是非常精确,现有的工具及其相关方法进行了说明,是源自对复杂的结构,仍然是十分劳动密集型和留出了空间的人为错误、误解、或错误的理解,信息的来源。