涉及国有资产转让，首付不得低于50%的翻译：Involving the transfer of State-owned assets, payment shall not be less than 50% 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Involving the transfer of state-owned assets, down payment shall not be less than 50%

Involving the transfer of State-owned assets, payment shall not be less than 50%

Involves the state asset transfer, the head pays does not have to be lower than 50%

State-owned asset transfer, the first payment shall not be less than 50%

Involving the transfer of State-owned assets, payment shall not be less than 50%