Some corrective action records against operation and complaints were kept, however, no proper corrective action records for non-conformances from production were kept.的翻译：一些纠正措施对操作和投诉被记录，但是，没有适当的纠正行动，为不符合生产从记录被保存。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

一些对操作和投诉的纠正措施记录保存，然而，从生产的不合格品没有适当的纠正措施记录保存。

一些纠正措施对操作和投诉被记录，但是，没有适当的纠正行动，为不符合生产从记录被保存。

一些惩治行为纪录反对操作和怨言被保留了，然而，适当的惩治行为纪录为不服从从生产未被保留。

一些采取纠正行动对行动和投诉记录,但是,没有适当的纠正行动记录不合格产品的生产。

一些纠正措施对操作和投诉被记录，但是，没有适当的纠正行动，为不符合生产从记录被保存。