当我知道你是她女朋友的时候。的翻译：When I knew you were when she was his girlfriend. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

When I know that you are her girlfriend.

When I knew you were when she was his girlfriend.

When I knew you are her girlfriend's time.

When I know that you are a time when she was his girlfriend.

When I knew you were when she was his girlfriend.