Don't abuse cord, never carry hedge trimmer by cord的翻译：Ne pas abuser de cordon, jamais porter haie tondeuse par cordon 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

ne maltraitez pas le cordon, ne transportez jamais de taille-haie par le cordon

Ne pas abuser de cordon, jamais porter haie tondeuse par cordon

Ne maltraitez pas la corde, ne portent jamais le chevêtre de haie par la corde

Ne tirez pas sur le c?ble, ne transportez jamais haie outil par le c?ble.

Ne pas abuser de cordon, jamais porter haie tondeuse par cordon