Are you a Costco member? If so, please enter the membership number from the back of your Costco membership card. Non-members pay a 5% surcharge for costco.com purchases, except for prescription drugs and gift certificates.的翻译：你是 Costco 成员吗？如果是这样，请从您的 Costco 会员卡的背面输入会员号。非会员，处方药和礼品证书除外、 costco.com 购买支付 5%的附加费。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

你是Costco的会员吗？若有，请输入您的Costco的会员卡背面的会员号码。非会员支付costco.com购买5％的附加费，处方药和礼券除外。

你是 Costco 成员吗？如果是这样，请从您的 Costco 会员卡的背面输入会员号。非会员，处方药和礼品证书除外、 costco.com 购买支付 5%的附加费。

您是否是Costco成员？如果那样，从您的Costco会员证后面请输入会员资格数字。非会员支付5%额外费costco.com购买，除了处方药和礼券。

你是一个用户密码会员? 如果是这样,请输入会员编号中的用户密码会员卡。非会员支付的5%的附加费costco.com购买的,除了处方药和礼券。

你是 Costco 成员吗？如果是这样，请从您的 Costco 会员卡的背面输入会员号。非会员，处方药和礼品证书除外、 costco.com 购买支付 5%的附加费。