Application 'Cubase SX 3.0' has caused the following error: DCOM connection to program 'Synsopos.exe' failed.的翻译：应用 ' Cubase SX 3.0' 已导致以下错误： DCOM 连接到 'Synsopos.exe' 失败的程序。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

应用程序的Cubase SX 3.0“已引起以下错误：DCOM连接到程序的synsopos.exe'失败。

应用 ' Cubase SX 3.0' 已导致以下错误： DCOM 连接到 'Synsopos.exe' 失败的程序。

应用‘Cubase SX 3.0’导致了以下错误：与节目‘Synsopos.exe的’ DCOM连接发生了故障。

应用程序“cubasesx3.0”引发了以下错误:dcom连接方案“synsopos.exe”失败。

应用 ' Cubase SX 3.0' 已导致以下错误： DCOM 连接到 'Synsopos.exe' 失败的程序。