当项目完成后，根据NPI bom评估项目的达标程度，给项目成员相应的奖励。的翻译：When the project is completed, according to NPI BOM assess the degree of compliance of the project, corresponding to the project members awards. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

When the project is completed, according to the compliance of the npi the bom assessment project, the appropriate incentives to project members.

When the project is completed, according to NPI BOM assess the degree of compliance of the project, corresponding to the project members awards.

After the project completes, according to NPI bom appraisal project standards degree, for project member's corresponding reward.

When the project is complete, the BOM NPI assessment project for the degree, to project members rewards.

When the project is completed, according to NPI BOM assess the degree of compliance of the project, corresponding to the project members awards.