I recalled I had a conversation with Eric in Beijing some 12 months ago when I first used his private car for business purpose.的翻译：我记得我了大约 12 个月前当第一次用他的私家车为商业目的与埃里克在北京的谈话。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

我记得我曾在北京与埃里克的谈话大约12个月前当我第一次用于商业目的，他的私家车。

我记得我了大约 12 个月前当第一次用他的私家车为商业目的与埃里克在北京的谈话。

当I为企业目的，首先使用了他的私人汽车我召回了我有一次交谈与埃里克在北京不少12个月前。

我记得我曾在北京的对话,与李家祥议员一些12个月前,当我第一次使用他的私人汽车为商业目的的使用。

我记得我了大约 12 个月前当第一次用他的私家车为商业目的与埃里克在北京的谈话。