据说，他的大多数的素材主要draw from他在第一次世界大战中的经历的翻译：He is said to have most of the novel's main draw material from his experiences in the first world war 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

It is said that the material of most of his novels mainly draw from his experiences in World War I

He is said to have most of the novel's main draw material from his experiences in the first world war

It is said, his majority novel source material main draw from he in First World War experience

It is said that most of his major novels draw from the material he had in the First World War the experience

He is said to have most of the novel's main draw material from his experiences in the first world war