bosses should consider requests for flexible working from employees with children under experience,skills,brainpower and energy,"的翻译：老板应考虑灵活的工作，从经验、技能、智能和能量，根据儿童的雇员的请求" 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

老板应该考虑灵活的工作要求，根据经验，孩子的员工，技能，智力和精力，“

老板应考虑灵活的工作，从经验、技能、智能和能量，根据儿童的雇员的请求"

上司应该考虑要求灵活的工作从雇员与孩子在经验、技能、脑力和能量之下， “

老板应该考虑请制定灵活的工作从员工与儿童的经验、技能、智慧和能量。”

老板应考虑灵活的工作，从经验、技能、智能和能量，根据儿童的雇员的请求"