the debate should not be about whether she deserves this minority status, but whether we live in a meritocracy.的翻译：辩论不应有关她是否应该得到这个少数民族的地位，但是是否我们住在一个精英。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

辩论不应该是有关她是否配得上这个少数民族的地位，但我们是否生活在一个精英。

辩论不应有关她是否应该得到这个少数民族的地位，但是是否我们住在一个精英。

辩论不应该是她是否该当这少数状态，但我们是否在天才教育居住。

辩论不应约她是否值得这少数人的地位,但我们是否生活在一个精英。

辩论不应有关她是否应该得到这个少数民族的地位，但是是否我们住在一个精英。