手册依照标准设计进行编写。的翻译：Manual elaborado em conformidade com o padr?o de design. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Manual preparado de acordo com o desenho padr?o.

Manual elaborado em conformidade com o padr?o de design.

O manual continua a compila??o de acordo com o projeto padr?o.

Manual elaborado em conformidade com o esquema padr?o.

Manual elaborado em conformidade com o padr?o de design.