Baidu launched its first smartphone in cooperation with Dell Inc last September, but the device received a muted market response due to its high price and limited sales channels.的翻译：百度推出了其第一个智能手机在去年 9 月，与戴尔公司的合作中，但该设备接收其高价格疲软的市场响应和有限的销售渠道。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

百度推出其第一款智能手机在与戴尔公司在去年九月的合作，但该设备收到一个静音的市场反应，由于其高昂的价格和销售渠道有限。

百度推出了其第一个智能手机在去年 9 月，与戴尔公司的合作中，但该设备接收其高价格疲软的市场响应和有限的销售渠道。

Baidu在与小山谷公司合作下发射了它的第一smartphone上9月，但设备收到了无言市场答复由于它的高价并且限制了经营渠道。

百度推出了它的第一个智能手机合作,戴尔公司在去年九月,但市场反应设备收到的静音由于其价格较高,销售渠道有限。

百度推出了其第一个智能手机在去年 9 月，与戴尔公司的合作中，但该设备接收其高价格疲软的市场响应和有限的销售渠道。