摸清了全市耕地养分状况的翻译：Size up the nutrient status of cultivated land in the city 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Find out the nutrient status of the city's land

Size up the nutrient status of cultivated land in the city

Has found out the whole city farming nutrient condition

Figuring out the city s cropland nutrient status

Size up the nutrient status of cultivated land in the city