no such Director or other officer shall be liable for any loss, damage or misfortune which may happen to or be incurred by the Company in the execution of the duties of his office or in relation thereto.的翻译：任何该等董事或其它高级人员须承担的任何损失、损害或可能发生或招致该等公司在他的办公室的职责的执行或在关系中的不幸。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

没有这样的董事或其他人员须承担任何损失，损害或可能发生或在他的办公室的职责，执行或与此有关的公司发生的不幸。

任何该等董事或其它高级人员须承担的任何损失、损害或可能发生或招致该等公司在他的办公室的职责的执行或在关系中的不幸。

这样主任或其他官员不会是对可以发生或由公司招致在他的办公室责任的施行或在联系此外的任何损失、损伤或者不幸负责。

没有任何该等董事或其它高级管理人员应承担任何损失、损害或不幸,这可能发生在本公司或会招致的在执行职务或在与此有关。

任何该等董事或其它高级人员须承担的任何损失、损害或可能发生或招致该等公司在他的办公室的职责的执行或在关系中的不幸。