North Sea became a significant offshore oil and gas producer after the first gas reserves were discovered in 1948 by NAM in the Netherlands.的翻译：北海成为重要的离岸石油和天然气生产商后第一次的天然气储备被发现于 1948 年的不结盟运动在荷兰。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

北海成为一个重要的海上石油和天然气生产后的第一个天然气储量被发现不结盟运动于1948年在荷兰。

北海成为重要的离岸石油和天然气生产商后第一次的天然气储备被发现于 1948 年的不结盟运动在荷兰。

1948年，在第一天然气储备在荷兰之后，被发现了由NAM北海适合一个重大近海石油和气体生产商。

北海已成为一个重要的近海石油和天然气生产的后发现了第一个天然气储量在1948年在荷兰的南。

北海成为重要的离岸石油和天然气生产商后第一次的天然气储备被发现于 1948 年的不结盟运动在荷兰。