By and large, life-insurance companies try to match assets to future liabilities, and this largely determines the spread of their portfolios as between short and long-term fixed-interest investments and equity holdings.的翻译：大体上，寿险保险公司尝试匹配对未来负债的资产，这很大程度上决定了短期和长期固定利率投资和股票投资组合的蔓延。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

和大型寿险公司试图向未来负债匹配的资产，这在很大程度上决定他们的投资组合之间的短期和长期固定利率的投资和持股的蔓延。

大体上，寿险保险公司尝试匹配对未来负债的资产，这很大程度上决定了短期和长期固定利率投资和股票投资组合的蔓延。

基本上，生活保险公司尝试匹配财产的到未来责任和这主要确定他们的股份单传播和在短期与长期的固定利率投资和产权持有之间。

总的来说,生命保险公司尝试匹配资产负债,未来,这大致决定了传播之间的组合,作为短期和长期固定利率投资和股票。

大体上，寿险保险公司尝试匹配对未来负债的资产，这很大程度上决定了短期和长期固定利率投资和股票投资组合的蔓延。