The file '{0}' has already been downloaded and is available.\nCheck the download list for more information.的翻译：文件"{0}"已下载和可用。 \nCheck 的下载列表的详细信息。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

文件“{0}”已下载并可用\ n请检查下载列表的更多信息。

文件"{0}"已下载和可用。 \nCheck 的下载列表的详细信息。

‘{0}’已经下载了文件并且是可利用的。\ nCheck下载名单对于更多信息。

文件“{0}”已下载并已不可用。\n请检查下载列表以了解更多信息。

文件"{0}"已下载和可用。 \nCheck 的下载列表的详细信息。