铜鞘上雕刻的图案栩栩如生，大马士革钢刀片花纹明显的翻译：Carving pattern on the copper sheath lifelike, Damascus steel knife pattern obvious 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Carved on the copper sheath pattern lifelike obvious pattern of Damascus steel blades

Carving pattern on the copper sheath lifelike, Damascus steel knife pattern obvious

On the copper sheath carves the design is lifelike, the Damascus steel bit pattern is obvious

Copper is carved on the pattern come alive, Damascus steel blade pattern visible

Carving pattern on the copper sheath lifelike, Damascus steel knife pattern obvious