There is no sign that the world economic crisis will lessen in the next few months, although a certain degree of recovery is in sight.的翻译：没有任何迹象表明，世界经济危机将会在未来几个月，减轻虽然一定程度的恢复也看不见。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

有没有任何迹象表明世界经济危机将在未来几个月减少，虽然一定程度的恢复视力。

没有任何迹象表明，世界经济危机将会在未来几个月，减轻虽然一定程度的恢复也看不见。

没有标志世界经济危机在今后几个月将变小，虽然某一程度补救在视线内。

没有迹象表明,世界经济金融危机在未来几个月将会减少,虽然有一定程度的恢复有望实现。

没有任何迹象表明，世界经济危机将会在未来几个月，减轻虽然一定程度的恢复也看不见。